沉靜 

類別 | 私宅

屋況 | 新成屋
格局 | 兩房兩廳兩衛

坪數 | 50坪
​攝影 | Dayform Studio 日形影像
 

辛苦的工作之餘，悠閒的坐在沙發上。入眼，是挑高的大理石的宏觀感；手觸，是窗外餘光灑落在皮膚上的溫度；耳聽，是孩兒樓上樓下的呼喚，這些皆是辛勞耕耘下豐碩的成果。

白天，大理石的微反光映射著挑高的窗景，山紋木皮讓冰冷的空間添上溫潤，深灰磨砂櫃體使觸感皆是不凡體驗。

夜晚，關上燈，升起爐火，與家人圍坐在客廳，體驗生活的溫度。
 

After a long day of hard work, it’s a pleasure to relax on the sofa. Your eyes take in the grandeur of the high- ceilinged marble. Your skin feels the warmth of the sunlight filtering in through the window. And your ears hear the calls of children upstairs and downstairs. These are the fruits of your labor.

During the day, the subtle reflections of the marble reflect the view outside the tall windows. The wood grain adds warmth to the otherwise cold space. The deep gray matte finish of the cabinets provides a unique tactile experience.

At night, with the fire lit and the lights off, you gather with your family in the living room. The style of the décor fades away, leaving only the warmth of familial bonds and the simple pleasures of life.

​